| ARKIV - EVENEMANG |  |
| FLYKT |
|
|
|
MEDVERKANDE |
| Serafima Vladimirovna | Kajsa Reingardt |
| Sergej Pavlovitj | Gerhard Hoberstorfer |
| General Grigorij | Lars Göran Persson |
| General Roman Valerj. | Anita Ekström |
| Ärkebiskop Afrikan | Robert Panzenböck |
| Paisij | Anders Johannisson |
| Artur Arturovitj | Anders Johannisson |
| Ljuska | Malena Engström |
| Paramon Iljitj | Michael Kallaanvaara |
| Krapilin | Henrik Rafaelsen |
| Överste de Brizard | Lasse Petterson |
| Tichij | Rosa Hagevi |
| Hadsjubajeva | Maria Rostotsky |
| Stationschef | Ola Lindegren |
| De vitas ö.befälhavare | Ola Lindegren |
| Författare | Michail Bulgakov |
| Översättning | Lars Erik Blomqvist |
| Regi | Frank Castorf |
| Bearbetning | Frank Castorf |
| Scenografi | Bert Neuman |
| Kostym | Bert Neuman |
| Mask | Kjerstin Elg |
| Ljus | Lothar Baumgarte |
| Ljud | Markus Åberg |